Sâffât

Sûre 37 · Ayet 28

الصافات

37. Sâffât Suresi · 28. Ayet

قَالُوٓا۟ إِنَّكُمْ كُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ ٱلْيَمِينِ ﴿٢٨﴾

Kalu innekum kuntum tetunena anil yemin

Onlar: "Siz bize (uğurlu görünerek) sağdan gelir dururdunuz" derler

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1قَالُوٓاْ

#2إِنَّكُمۡ

#3كُنتُمۡ

#4تَأۡتُونَنَا

#5عَنِ

#6ٱلۡيَمِينِ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	قَالُوٓاْLemma: قالَ	Fiil + İsim	der	قول	söylemek, söz
2	إِنَّكُمۡLemma: إِنّ	Edat + İsim	şüphesiz siz	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	كُنتُمۡLemma: كانَ	Fiil + İsim	idiniz	كون	olmak, var olmak
4	تَأۡتُونَنَاLemma: أَتَى	Fiil + İsim	geldi, getirdi	أتي	gelmek, getirmek
5	عَنِLemma: عَن	Edat	hakkında, -den	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	ٱلۡيَمِينِLemma: يَمِين	Edat + İsim	sağ, yemin	يمن	sağ taraf/sağ el; yemin; bereket/uğur

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.