Sûre 37 · Ayet 175
الصافات
37. Sâffât Suresi · 175. Ayet
وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ﴿١٧٥﴾
Ve ebsirhum fesevfe yubsirun.
Onlara (inecek azabı) gözetle. Yakında onlar da göreceklerdir
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَأَبۡصِرۡهُمۡLemma: أَبْصَرَ | Edat + Fiil + İsim | görme | بصر | görmek, basiret |
| 2 | فَسَوۡفَLemma: ف | Edat | ve yakında | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | يُبۡصِرُونَLemma: أَبْصَرَ | Fiil + İsim | görme | بصر | görmek, basiret |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.