Sâffât

Sûre 37 · Ayet 162

الصافات

37. Sâffât Suresi · 162. Ayet

مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَـٰتِنِينَ ﴿١٦٢﴾

Ma entum aleyhi bifatinin

Çünkü siz ve taptıklarınız, kendiliğinden cehenneme saldıran kimseden başkasını, Allah'a karşı kandırıp, saptıramazsınız

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1مَآ

#2أَنتُمۡ

#3عَلَيۡهِ

#4بِفَٰتِنِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	مَآLemma: ما	Edat	ne	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	أَنتُمۡ	İsim	siz	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	عَلَيۡهِLemma: عَلَى	Edat + İsim	onun üzerine	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	بِفَٰتِنِينَLemma: فاتِن	Edat + İsim	fitne, imtihan	فتن	sınamak; fitneye düşürmek; ayartmak; azap/bela

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.