Sûre 37 · Ayet 161
الصافات
37. Sâffât Suresi · 161. Ayet
فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ ﴿١٦١﴾
Fe innekum ve ma ta'budun
Çünkü siz ve taptıklarınız, kendiliğinden cehenneme saldıran kimseden başkasını, Allah'a karşı kandırıp, saptıramazsınız
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فَإِنَّكُمۡLemma: إِنّ | Edat + İsim | ve şüphesiz siz | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | وَمَاLemma: ما | Edat + İsim | ve olana | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | تَعۡبُدُونَLemma: عَبَدَ | Fiil + İsim | ibadet edersiniz | عبد | ibadet etmek, kulluk etmek; kul |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.