Sâffât

Sûre 37 · Ayet 151

الصافات

37. Sâffât Suresi · 151. Ayet

أَلَآ إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ ﴿١٥١﴾

Ela innehum min ifkihim leyekulun

Ha!.. Onlar, şüphesiz uydurdukları iftiralarından dolayı: "Allah doğurdu" derler. Hiç şüphesiz onlar, yalancıdırlar

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1أَلَآ

#2إِنَّهُم

#3مِّنۡ

#4إِفۡكِهِمۡ

#5لَيَقُولُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	أَلَآLemma: أَلا	Edat	dikkat!	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	إِنَّهُمLemma: إِنّ	Edat + İsim	şüphesiz onlar	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	مِّنۡLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	إِفۡكِهِمۡLemma: إِفْك	İsim	iftira	أفك	yalan/iftira; ters çevirmek; saptırmak
5	لَيَقُولُونَLemma: قالَ	Edat + Fiil + İsim	der	قول	söylemek, söz

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.