Sûre 37 · Ayet 12
الصافات
37. Sâffât Suresi · 12. Ayet
بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ ﴿١٢﴾
Bel acibte ve yesharun
Fakat sen onlara şaşıyorsun, ama onlar (seninle) eğleniyorlar
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | بَلۡLemma: بَل | Edat | aksine | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | عَجِبۡتَLemma: عَجِبُ | Fiil + İsim | şaşırmak | عجب | şaşmak / hayran kalmak |
| 3 | وَيَسۡخَرُونَLemma: سَخِرَ | Edat + Fiil + İsim | boyun eğdirmek | سخر | boyun eğdirmek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.