Sâffât

Sûre 37 · Ayet 116

الصافات

37. Sâffât Suresi · 116. Ayet

وَنَصَرْنَـٰهُمْ فَكَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ ﴿١١٦﴾

Ve nasarnahum fekanu humul galibin

Hem yardım ettik onlara da, galip gelenler onlar oldular

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَنَصَرۡنَٰهُمۡ

#2فَكَانُواْ

#3هُمُ

#4ٱلۡغَٰلِبِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَنَصَرۡنَٰهُمۡLemma: نَصَرَ	Edat + Fiil + İsim	yardım etti	نصر	yardım etmek, zafer
2	فَكَانُواْLemma: كانَ	Edat + Fiil + İsim	olur	كون	olmak, var olmak
3	هُمُ	İsim	onlar	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	ٱلۡغَٰلِبِينَLemma: غالِب	Edat + İsim	galip gelmek	غلب	galip gelmek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.