Sebe'

Sûre 34 · Ayet 44

سبإ

34. Sebe' Suresi · 44. Ayet

وَمَآ ءَاتَيْنَـٰهُم مِّن كُتُبٍ يَدْرُسُونَهَا ۖ وَمَآ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِن نَّذِيرٍ ﴿٤٤﴾

Ve ma ateynahum min kutubin yedrusuneha ve ma erselna ileyhim kableke min nezirin

Halbuki biz onlara öyle ders alacakları kitaplar göndermedik. Kendilerine senden önce bir uyarıcı da göndermedik

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَمَآ

#2ءَاتَيۡنَٰهُم

#3مِّن

#4كُتُبٖ

#5يَدۡرُسُونَهَاۖ

#6وَمَآ

#7أَرۡسَلۡنَآ

#8إِلَيۡهِمۡ

#9قَبۡلَكَ

#10مِن

#11نَّذِيرٖ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَمَآLemma: و	Edat	ve ne	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	ءَاتَيۡنَٰهُمLemma: آتَى	Fiil + İsim	geldi, getirdi	أتي	gelmek, getirmek
3	مِّنLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	كُتُبٖLemma: كِتاب	İsim	kitap	كتب	yazmak, kitap, farz kılmak
5	يَدۡرُسُونَهَاۖLemma: دَرَسُ	Fiil + İsim	öğrenmek	درس	öğrenmek / ders almak
6	وَمَآLemma: و	Edat	ve ne	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	أَرۡسَلۡنَآLemma: أَرْسَلَ	Fiil + İsim	gönderir	رسل	göndermek, elçilik
8	إِلَيۡهِمۡLemma: إِلَى	Edat + İsim	onlara	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
9	قَبۡلَكَLemma: قَبْل	İsim	önce	قبل	önce olmak, önünde olmak
10	مِنLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
11	نَّذِيرٖLemma: نَذِير	İsim	uyarıcı	نذر	uyarmak, korkutmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.