Sûre 26 · Ayet 94
الشعراء
26. Şuarâ Suresi · 94. Ayet
فَكُبْكِبُوا۟ فِيهَا هُمْ وَٱلْغَاوُۥنَ ﴿٩٤﴾
Fe kübkibu fiha hüm velğavun
Ve arkasından hep onlar (putlar ve azgınlar) o cehennemin içine fırlatılmaktadırlar
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فَكُبۡكِبُواْLemma: كُبْكِبُ | Edat + Fiil + İsim | devrilmek | كبكب | devrilmek / yuvarlanmak |
| 2 | فِيهَاLemma: فِي | Edat + İsim | onda | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | هُمۡ | İsim | onlar | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 4 | وَٱلۡغَاوُۥنَLemma: غاوي | Edat + İsim | sapmışlar | غوي | azmak / saptırmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.