Sûre 26 · Ayet 90
الشعراء
26. Şuarâ Suresi · 90. Ayet
وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ ﴿٩٠﴾
Ve üzlifetil cennetü lilmuttakin
(O gün) Cennet müttakilere yaklaştırılmıştır
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَأُزۡلِفَتِLemma: أُزْلِفَتْ | Edat + Fiil | yaklaştırmak | زلف | yaklaşmak / yaklaştırmak |
| 2 | ٱلۡجَنَّةُLemma: جَنَّة | Edat + İsim | cennet | جنن | örtmek, gizlemek |
| 3 | لِلۡمُتَّقِينَLemma: مُتَّقي | Edat + İsim | Takva sahibi | وقي | korumak, sakınmak; takva |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.