Şuarâ

Sûre 26 · Ayet 54

الشعراء

26. Şuarâ Suresi · 54. Ayet

إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ ﴿٥٤﴾

İnne haulai leşirzimetun kalilun.

Esasen bunlar, sayıları azar azar, bölük pörçük bir cemaattır

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1إِنَّ

#2هَـٰٓؤُلَآءِ

#3لَشِرۡذِمَةٞ

#4قَلِيلُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	إِنَّLemma: إِنّ	Edat	şüphesiz, gerçekten	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	هَـٰٓؤُلَآءِLemma: ذا	Edat + İsim	bunlar	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	لَشِرۡذِمَةٞLemma: شِرْذِمَة	Edat + İsim	küçük topluluk	شرذم	ufak gruplar, dağınık topluluklar
4	قَلِيلُونَLemma: قَلِيل	İsim	az, biraz	قلل	azaltmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.