Şuarâ

Sûre 26 · Ayet 199

الشعراء

26. Şuarâ Suresi · 199. Ayet

فَقَرَأَهُۥ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ مُؤْمِنِينَ ﴿١٩٩﴾

Fekaraehu aleyhim ma kanu bihi mu'minin

Biz onu Arapça bilmeyenlerden birine indirseydik de, bunu o okusaydı, yine de ona iman etmezlerdi

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1فَقَرَأَهُۥ

#2عَلَيۡهِم

#3مَّا

#4كَانُواْ

#5بِهِۦ

#6مُؤۡمِنِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	فَقَرَأَهُۥLemma: قَرَأَ	Edat + Fiil + İsim	okur	قرأ	okumak
2	عَلَيۡهِمLemma: عَلَى	Edat + İsim	onların üzerine	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	مَّاLemma: ما	Edat	ne	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	كَانُواْLemma: كانَ	Fiil + İsim	idiler	كون	olmak, var olmak
5	بِهِۦ	Edat + İsim	onunla	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	مُؤۡمِنِينَLemma: مُؤْمِن	İsim	mümin	أمن	güvenmek, emin olmak, inanmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.