Şuarâ

Sûre 26 · Ayet 19

الشعراء

26. Şuarâ Suresi · 19. Ayet

وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ ٱلَّتِى فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ ﴿١٩﴾

Ve fealte fealete kelleti fealte ve ente minel kafirin.

Sonunda o yaptığın (kötü) işi de yaptın. Sen nankörün birisin

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَفَعَلۡتَ

#2فَعۡلَتَكَ

#3ٱلَّتِي

#4فَعَلۡتَ

#5وَأَنتَ

#6مِنَ

#7ٱلۡكَٰفِرِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَفَعَلۡتَLemma: فَعَلَ	Edat + Fiil + İsim	yapar	فعل	yapmak, fiil
2	فَعۡلَتَكَLemma: فَعْلَت	İsim	işin	فعل	yapmak, fiil
3	ٱلَّتِيLemma: الَّذِي	İsim	ki o	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	فَعَلۡتَLemma: فَعَلَ	Fiil + İsim	yapar	فعل	yapmak, fiil
5	وَأَنتَ	Edat + İsim	sen	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	مِنَLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	ٱلۡكَٰفِرِينَLemma: كافِر	Edat + İsim	kafir	كفر	örtmek, inkâr etmek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.