Şuarâ

Sûre 26 · Ayet 168

الشعراء

26. Şuarâ Suresi · 168. Ayet

قَالَ إِنِّى لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلْقَالِينَ ﴿١٦٨﴾

Kale inni li amelikum minel kalin

Lût "Doğrusu ben, dedi, sizin bu işinize buğzedenlerdenim

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1قَالَ

#2إِنِّي

#3لِعَمَلِكُم

#4مِّنَ

#5ٱلۡقَالِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	قَالَLemma: قالَ	Fiil	der	قول	söylemek, söz
2	إِنِّيLemma: إِنّ	Edat + İsim	şüphesiz ben	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	لِعَمَلِكُمLemma: عَمَل	Edat + İsim	amel, iş	عمل	iş yapmak, amel
4	مِّنَLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	ٱلۡقَالِينَLemma: قالي	Edat + İsim	nefret edenler	قلي	hoşnut olmamak / buğzetmek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.