Şuarâ

Sûre 26 · Ayet 165

الشعراء

26. Şuarâ Suresi · 165. Ayet

أَتَأْتُونَ ٱلذُّكْرَانَ مِنَ ٱلْعَـٰلَمِينَ ﴿١٦٥﴾

Ete'tunez zükrane minel alemin

İnsanlar içinden erkeklere mi gidiyorsunuz

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1أَتَأۡتُونَ

#2ٱلذُّكۡرَانَ

#3مِنَ

#4ٱلۡعَٰلَمِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	أَتَأۡتُونَLemma: أَتَى	İsim + Fiil	geldi, getirdi	أتي	gelmek, getirmek
2	ٱلذُّكۡرَانَLemma: ذَكَر	Edat + İsim	erkekler	ذكر	hatırlamak, anmak; zikir
3	مِنَLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	ٱلۡعَٰلَمِينَLemma: عالَم	Edat + İsim	alem, evren	علم	bilmek, bilgi, ilim

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.