Sûre 26 · Ayet 157
الشعراء
26. Şuarâ Suresi · 157. Ayet
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا۟ نَـٰدِمِينَ ﴿١٥٧﴾
Fe akaruha fe asbehu nadimin
Derken onu kestiler; fakat pişman da oldular
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فَعَقَرُوهَاLemma: عَقَرَ | Edat + Fiil + İsim | kesmek | عقر | kesmek / kısır olmak |
| 2 | فَأَصۡبَحُواْLemma: أَصْبَحَ | Edat + Fiil + İsim | oldunuz | صبح | sabah, aydınlık |
| 3 | نَٰدِمِينَLemma: نادِم | İsim | pişmanlar | ندم | pişman olmak; nedamet duymak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.