Hac

Sûre 22 · Ayet 63

الحج

22. Hac Suresi · 63. Ayet

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَتُصْبِحُ ٱلْأَرْضُ مُخْضَرَّةً ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ ﴿٦٣﴾

Elem tera ennallahe enzele mines semai maen fe tusbihul ardu muhdarraten innallahe latifun habir.

Görmedin mi Allah'ın gökten indirdiği su ile yeryüzü (nasıl) yemyeşil oluyor? Gerçekten Allah çok lütufkârdır, her şeyden haberdardır

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1أَلَمۡ

#2تَرَ

#3أَنَّ

#4ٱللَّهَ

#5أَنزَلَ

#6مِنَ

#7ٱلسَّمَآءِ

#8مَآءٗ

#9فَتُصۡبِحُ

#10ٱلۡأَرۡضُ

#11مُخۡضَرَّةًۚ

#12إِنَّ

#13ٱللَّهَ

#14لَطِيفٌ

#15خَبِيرٞ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	أَلَمۡLemma: أ	İsim + Edat	mı? (soru)	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	تَرَLemma: رَأَى	Fiil	görür	رأي	görmek, düşünmek
3	أَنَّLemma: أَنّ	Edat	şüphesiz, gerçekten	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	ٱللَّهَLemma: اللَّه	İsim	Allah	أله	ilah, ibadet etmek
5	أَنزَلَLemma: أَنزَلَ	Fiil	indirir	نزل	inmek, indirmek
6	مِنَLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	ٱلسَّمَآءِLemma: سَماء	Edat + İsim	gök	سمو	yükselmek; isim
8	مَآءٗLemma: ماء	İsim	su	موه	su, sıvı
9	فَتُصۡبِحُLemma: أَصْبَحَ	Edat + Fiil	oldunuz	صبح	sabah, aydınlık
10	ٱلۡأَرۡضُLemma: أَرْض	Edat + İsim	yer	أرض	yeryüzü, toprak
11	مُخۡضَرَّةًۚLemma: مُخْضَرَّة	İsim	yeşil	خضر	yeşil, yeşillik, bitki
12	إِنَّLemma: إِنّ	Edat	şüphesiz, gerçekten	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
13	ٱللَّهَLemma: اللَّه	İsim	Allah	أله	ilah, ibadet etmek
14	لَطِيفٌLemma: لَطِيف	İsim	latif	لطف	latif olmak / incelik göstermek
15	خَبِيرٞLemma: خَبِير	İsim	haberdar	خبر	haber vermek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.