Enbiyâ

Sûre 21 · Ayet 93

الأنبياء

21. Enbiyâ Suresi · 93. Ayet

وَتَقَطَّعُوٓا۟ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ ۖ كُلٌّ إِلَيْنَا رَٰجِعُونَ ﴿٩٣﴾

Ve işlerini aralarında parçaladılar. Hepsi bize dönecekler.

Ama insanlar din konusunda aralarında bölüklere ayrıldılar ama, hepsi bize döneceklerdir

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَتَقَطَّعُوٓاْ

#2أَمۡرَهُم

#3بَيۡنَهُمۡۖ

#4كُلٌّ

#5إِلَيۡنَا

#6رَٰجِعُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَتَقَطَّعُوٓاْLemma: تَقَطَّعَ	Edat + Fiil + İsim	kesmek	قطع	kesmek
2	أَمۡرَهُمLemma: أَمْر	İsim	emir, iş	أمر	emretmek, iş
3	بَيۡنَهُمۡۖLemma: بَيْن	İsim	arasında	بين	ayırmak, açıklamak, belli olmak
4	كُلٌّLemma: كُلّ	İsim	hepsi	كلل	bütün, tamamı
5	إِلَيۡنَاLemma: إِلَى	Edat + İsim	sana	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	رَٰجِعُونَLemma: راجِع	İsim	döner	رجع	dönmek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.