Kehf

Sûre 18 · Ayet 66

الكهف

18. Kehf Suresi · 66. Ayet

قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰ هَلْ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰٓ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًا ﴿٦٦﴾

Kale lehu Musa hel ettebiuke ala en tuallimeni mimma ullimte ruşda

Musa ona: "Allah'ın sana öğrettiği ilim ve hikmetten bana da öğretmen için sana tabi olabilir miyim?" dedi

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1قَالَ

#2لَهُۥ

#3مُوسَىٰ

#4هَلۡ

#5أَتَّبِعُكَ

#6عَلَىٰٓ

#7أَن

#8تُعَلِّمَنِ

#9مِمَّا

#10عُلِّمۡتَ

#11رُشۡدٗا

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	قَالَLemma: قالَ	Fiil	der	قول	söylemek, söz
2	لَهُۥ	Edat + İsim	onun için	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	مُوسَىٰLemma: مُوسَى	İsim	Musa	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	هَلۡLemma: هَل	Edat	mı?	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	أَتَّبِعُكَLemma: اتَّبَعَ	Fiil + İsim	tabi oldu	تبع	uymak, tabi olmak
6	عَلَىٰٓLemma: عَلَى	Edat	üzerine, üstüne	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	أَنLemma: أَن	Edat	şüphesiz, gerçekten	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
8	تُعَلِّمَنِLemma: عَلَّمَ	Fiil + İsim	bilmek, bilgi	علم	bilmek, bilgi, ilim
9	مِمَّاLemma: ما	Edat + İsim	şeyden	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
10	عُلِّمۡتَLemma: عَلَّمَ	Fiil + İsim	bilmek, bilgi	علم	bilmek, bilgi, ilim
11	رُشۡدٗاLemma: رُشْد	İsim	doğru yol	رشد	doğru yolu bulmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.