Hicr

Sûre 15 · Ayet 82

الحجر

15. Hicr Suresi · 82. Ayet

وَكَانُوا۟ يَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ ﴿٨٢﴾

Ve kanu yenhitune minel cibali buyuten aminin.

Onlar, dağlardan emniyetli emniyetli evler yontuyorlardı

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَكَانُواْ

#2يَنۡحِتُونَ

#3مِنَ

#4ٱلۡجِبَالِ

#5بُيُوتًا

#6ءَامِنِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَكَانُواْLemma: كانَ	Edat + Fiil + İsim	olur	كون	olmak, var olmak
2	يَنۡحِتُونَLemma: يَنْحِتُ	Fiil + İsim	yontmak	نحت	yontmak
3	مِنَLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	ٱلۡجِبَالِLemma: جَبَل	Edat + İsim	dağ	جبل	dağ, yaratılış
5	بُيُوتًاLemma: بَيْت	İsim	ev	بيت	ev, barınak
6	ءَامِنِينَLemma: آمِن	İsim	güvende	أمن	güvenmek, emin olmak, inanmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.