Sûre 91 · Ayet 7
الشمس
91. Şems Suresi · 7. Ayet
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا ﴿٧﴾
Ve nefsin ve ma sevvaha
Nefse ve onu biçimlendirene
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَنَفۡسٖLemma: نَفْس | Edat + İsim | nefis | نفس | can, nefis, öz |
| 2 | وَمَاLemma: ما | Edat + İsim | ve olana | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | سَوَّىٰهَاLemma: سَوَّى | Fiil + İsim | eşit, düz | سوي | düzgün olmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.