Sûre 90 · Ayet 6
البلد
90. Beled Suresi · 6. Ayet
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا ﴿٦﴾
Yakulu ehlektu malen lubeda
Ben, yığın yığın mal yok ettim diyor
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | يَقُولُLemma: قالَ | Fiil | der | قول | söylemek, söz |
| 2 | أَهۡلَكۡتُLemma: أَهْلَكَ | Fiil + İsim | helak etti | هلك | yok olmak |
| 3 | مَالٗاLemma: مال | İsim | mal, servet | مول | mal, servet |
| 4 | لُّبَدًاLemma: لُبَد | İsim | bol | لبد | yapışmak, tutunmak, sıkı bağlanmak, ayrılmaz olmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.