Sûre 70 · Ayet 1
المعارج
70. Meâric Suresi · 1. Ayet
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ ﴿١﴾
Seele sailun bi azabin vaki'
Bir isteyen, olacak azabı istedi
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | سَأَلَLemma: سَأَلَ | Fiil | sorar | سأل | sormak |
| 2 | سَآئِلُۢLemma: سائِل | İsim | sorar | سأل | sormak |
| 3 | بِعَذَابٖLemma: عَذاب | Edat + İsim | azap | عذب | azap etmek, ceza vermek |
| 4 | وَاقِعٖLemma: واقِع | İsim | düşmek | وقع | düşmek / meydana gelmek / gerçekleşmek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.