Sûre 69 · Ayet 29
الحاقة
69. Hâkka Suresi · 29. Ayet
هَلَكَ عَنِّى سُلْطَـٰنِيَهْ ﴿٢٩﴾
Heleke anni sultaniyeh
Gücüm de benden yok olup gitti
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | هَلَكَLemma: هَلَكَ | Fiil | helak etti | هلك | yok olmak |
| 2 | عَنِّيLemma: عَن | Edat + İsim | benden | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | سُلۡطَٰنِيَهۡLemma: سُلْطان | İsim | delil, güç | سلط | güç vermek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.