Sûre 68 · Ayet 4
القلم
68. Kalem Suresi · 4. Ayet
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ ﴿٤﴾
Ve inneke le ala hulukin azim
Sen elbette yüce bir ahlak üzeresin
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَإِنَّكَLemma: إِنّ | Edat + İsim | ve şüphesiz sen | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | لَعَلَىٰLemma: ل | Edat | üzerine | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | خُلُقٍLemma: خُلُق | İsim | ahlak | خلق | yaratmak |
| 4 | عَظِيمٖLemma: عَظِيم | İsim | büyük | عظم | büyük olmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.