Sûre 56 · Ayet 88
الواقعة
56. Vâkıa Suresi · 88. Ayet
فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ ﴿٨٨﴾
Feemma in kane minel mukarrabin
Fakat ölen kişiye gelince, eğer o rahmete yaklaştırılanlardan ise
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فَأَمَّآLemma: ف | Edat | ve, böylece | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | إِنLemma: إِن | Edat | eğer | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | كَانَLemma: كانَ | Fiil | idi | كون | olmak, var olmak |
| 4 | مِنَLemma: مِن | Edat | -den, -dan | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 5 | ٱلۡمُقَرَّبِينَLemma: مُقَرَّب | Edat + İsim | yakınlar | قرب | yaklaşmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.