Sûre 56 · Ayet 13
الواقعة
56. Vâkıa Suresi · 13. Ayet
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿١٣﴾
Sulletun minel evvelîn
Çoğu önceki ümmetlerden
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ثُلَّةٞLemma: ثُلَّة | İsim | topluluk | ثلل | topluluk; grup; çokluk |
| 2 | مِّنَLemma: مِن | Edat | -den, -dan | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | ٱلۡأَوَّلِينَLemma: أَوَّل | Edat + İsim | ilk | أول | ilk olmak, başlangıç; (أولو/أولات) sahip olanlar, -e sahip |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.