Rahmân

Sûre 55 · Ayet 31

الرحمن

55. Rahmân Suresi · 31. Ayet

سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ ﴿٣١﴾

Senefruğu lekum eyyuhes sekalani

Ey insan ve cin! sizin de hesabınızı ele alacağız

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1سَنَفۡرُغُ

#2لَكُمۡ

#3أَيُّهَ

#4ٱلثَّقَلَانِ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	سَنَفۡرُغُLemma: فَرَغْ	Edat + Fiil	yönelmek	فرغ	boşalmak / dökmek / yönelmek
2	لَكُمۡ	Edat + İsim	sizin için	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	أَيُّهَLemma: أَيّ	İsim + Edat	hangi	أيي	alamet, işaret, ayet
4	ٱلثَّقَلَانِLemma: ثَقَل	Edat + İsim	iki sınıf	ثقل	ağır olmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.