Sûre 51 · Ayet 5
الذاريات
51. Zâriyât Suresi · 5. Ayet
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ ﴿٥﴾
İnnema tuadune le sadıkun
O size vaad edilen elbette doğrudur
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّمَاLemma: إِنّ | Edat | ancak | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | تُوعَدُونَLemma: وَعَدَ | Fiil + İsim | vaat etti | وعد | söz vermek |
| 3 | لَصَادِقٞLemma: صادِق | Edat + İsim | doğru söyleyen | صدق | doğru söylemek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.