Muhammed

Sûre 47 · Ayet 9

محمد

47. Muhammed Suresi · 9. Ayet

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَـٰلَهُمْ ﴿٩﴾

Zalike bi ennehum kerihu ma enzelallahu fe ahbeta a'malehum

Bu onların, Allah'ın indirdiklerini beğenmediklerinden dolayıdır. Allah da bunun için onların amellerini boşa çıkarmıştır

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1ذَٰلِكَ

#2بِأَنَّهُمۡ

#3كَرِهُواْ

#4مَآ

#5أَنزَلَ

#6ٱللَّهُ

#7فَأَحۡبَطَ

#8أَعۡمَٰلَهُمۡ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	ذَٰلِكَLemma: ذا	İsim + Edat	işte bu	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	بِأَنَّهُمۡLemma: أَنّ	Edat + İsim	çünkü onlar	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	كَرِهُواْLemma: كَرِهَ	Fiil + İsim	hoşlanmaz	كره	hoşlanmamak
4	مَآLemma: ما	İsim	ne	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	أَنزَلَLemma: أَنزَلَ	Fiil	indirir	نزل	inmek, indirmek
6	ٱللَّهُLemma: اللَّه	İsim	Allah	أله	ilah, ibadet etmek
7	فَأَحۡبَطَLemma: أَحْبَطَ	Edat + Fiil	boşa çıkarmak	حبط	boşa çıkmak
8	أَعۡمَٰلَهُمۡLemma: عَمَل	İsim	amel, iş	عمل	iş yapmak, amel

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.