Sâffât

Sûre 37 · Ayet 79

الصافات

37. Sâffât Suresi · 79. Ayet

سَلَـٰمٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِى ٱلْعَـٰلَمِينَ ﴿٧٩﴾

Selamun ala nuhin fil alemin

Bütün âlemler içinde Nuh'a selam olsun

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1سَلَٰمٌ

#2عَلَىٰ

#3نُوحٖ

#4فِي

#5ٱلۡعَٰلَمِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	سَلَٰمٌLemma: سَلام	İsim	selam, barış	سلم	barış, selam, teslimiyet, esenlik
2	عَلَىٰLemma: عَلَى	Edat	üzerine, üstüne	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	نُوحٖLemma: نُوح	İsim	Nuh	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	فِيLemma: فِي	Edat	i̇çinde	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	ٱلۡعَٰلَمِينَLemma: عالَم	Edat + İsim	alem, evren	علم	bilmek, bilgi, ilim

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.