Ankebût

Sûre 29 · Ayet 48

العنكبوت

29. Ankebût Suresi · 48. Ayet

وَمَا كُنتَ تَتْلُوا۟ مِن قَبْلِهِۦ مِن كِتَـٰبٍ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًا لَّٱرْتَابَ ٱلْمُبْطِلُونَ ﴿٤٨﴾

Ve ma kunte tetlu min kablihi min kitabin ve la tehuttuhu bi yeminik. İzen lertabel mubtılun.

Sen bundan önce, ne bir yazı okur, ne de elinle onu yazardın. Öyle olsaydı, batıla uyanlar kuşku duyarlardı

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَمَا

#2كُنتَ

#3تَتۡلُواْ

#4مِن

#5قَبۡلِهِۦ

#6مِن

#7كِتَٰبٖ

#8وَلَا

#9تَخُطُّهُۥ

#10بِيَمِينِكَۖ

#11إِذٗا

#12لَّٱرۡتَابَ

#13ٱلۡمُبۡطِلُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَمَاLemma: و	Edat	ve değil	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	كُنتَLemma: كانَ	Fiil + İsim	olur	كون	olmak, var olmak
3	تَتۡلُواْLemma: تَلَى	Fiil	okudu, takip etti	تلو	takip etmek; okumak/tilavet etmek
4	مِنLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	قَبۡلِهِۦLemma: قَبْل	İsim	önce	قبل	önce olmak, önünde olmak
6	مِنLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	كِتَٰبٖLemma: كِتاب	İsim	kitap	كتب	yazmak, kitap, farz kılmak
8	وَلَاLemma: و	Edat	ve değil	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
9	تَخُطُّهُۥLemma: تَخُطُّ	Fiil + İsim	yazmak	خطط	yazmak / çizmek
10	بِيَمِينِكَۖLemma: يَمِين	Edat + İsim	sağ, yemin	يمن	sağ taraf/sağ el; yemin; bereket/uğur
11	إِذٗاLemma: إِذًا	Edat	ne zaman, -dığında	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
12	لَّٱرۡتَابَLemma: ارْتابَ	Edat + Fiil	şüphe	ريب	şüphe
13	ٱلۡمُبۡطِلُونَLemma: مُبْطِل	Edat + İsim	batılcılar	بطل	batıl, boş

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.