Şuarâ

Sûre 26 · Ayet 7

الشعراء

26. Şuarâ Suresi · 7. Ayet

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلْأَرْضِ كَمْ أَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ ﴿٧﴾

Eve lem yerav ilel ardı kem enbetna fiha min kulli zevcin kerimin

Yeryüzüne bir bakmadılar mı? Biz orada her güzel çiftten nice bitkiler yetiştirmişiz

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1أَوَلَمۡ

#2يَرَوۡاْ

#3إِلَى

#4ٱلۡأَرۡضِ

#5كَمۡ

#6أَنۢبَتۡنَا

#7فِيهَا

#8مِن

#9كُلِّ

#10زَوۡجٖ

#11كَرِيمٍ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	أَوَلَمۡLemma: أ	İsim + Edat	mı? (soru)	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	يَرَوۡاْLemma: رَأَى	Fiil + İsim	görür	رأي	görmek, düşünmek
3	إِلَىLemma: إِلَى	Edat	-e, -a doğru	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	ٱلۡأَرۡضِLemma: أَرْض	Edat + İsim	yeryüzü	أرض	yeryüzü, toprak
5	كَمۡLemma: كَم	İsim	Ne kadar	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	أَنۢبَتۡنَاLemma: أَنۢبَتَ	Fiil + İsim	bitirmek	نبت	bitmek / bitirmek
7	فِيهَاLemma: فِي	Edat + İsim	onda	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
8	مِنLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
9	كُلِّLemma: كُلّ	İsim	her	كلل	bütün, tamamı
10	زَوۡجٖLemma: زَوْج	İsim	eş, çift	زوج	çift olmak
11	كَرِيمٍLemma: كَرِيم	İsim	kerim, cömert	كرم	cömert olmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.