Şuarâ

Sûre 26 · Ayet 25

الشعراء

26. Şuarâ Suresi · 25. Ayet

قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُۥٓ أَلَا تَسْتَمِعُونَ ﴿٢٥﴾

Kale limen havlehu ela testemiun.

(Firavun) etrafında bulunanlara: "İşitmiyor musunuz?" dedi

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1قَالَ

#2لِمَنۡ

#3حَوۡلَهُۥٓ

#4أَلَا

#5تَسۡتَمِعُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	قَالَLemma: قالَ	Fiil	der	قول	söylemek, söz
2	لِمَنۡLemma: مَن	Edat + İsim	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	حَوۡلَهُۥٓLemma: حَوْل	İsim	etrafında	حول	dönmek / çevre olmak
4	أَلَاLemma: أ	İsim + Edat	mı? (soru)	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	تَسۡتَمِعُونَLemma: اسْتَمَعَ	Fiil + İsim	işitir	سمع	işitmek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.