Sûre 113 · Ayet 3
الفلق
113. Felak Suresi · 3. Ayet
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾
Ve min şerri gasikin iza vekab
Karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَمِنLemma: و | Edat | ve | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | شَرِّLemma: شَرّ | İsim | şer | شرر | kötülük yapmak, zarar vermek, şer |
| 3 | غَاسِقٍLemma: غاسِق | İsim | karanlık | غسق | gece karanlığı, alacakaranlık |
| 4 | إِذَاLemma: إِذا | İsim | ne zaman, -dığında | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 5 | وَقَبَLemma: وَقَبَ | Fiil | çökmek | وقب | çökmek / karanlık basmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.