Sûre 106 · Ayet 1
قريش
106. Kureyş Suresi · 1. Ayet
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ ﴿١﴾
Li ilafi kurayş
Kureyş'in ilâfı (güven ve barış andlaşmalarından faydalanmalarını sağlamak) için
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | لِإِيلَٰفِLemma: إِلاف | Edat + İsim | bin | ألف | bin; alışmak/kaynaşmak; bir araya getirmek |
| 2 | قُرَيۡشٍLemma: قُرَيْش | İsim | Kureyş kabilesi (özel isim) | قرش | köpekbalığı, balık |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.