Yûnus

Sûre 10 · Ayet 36

يونس

10. Yûnus Suresi · 36. Ayet

وَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا ۚ إِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغْنِى مِنَ ٱلْحَقِّ شَيْـًٔا ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِمَا يَفْعَلُونَ ﴿٣٦﴾

Ve ma yettebiu ekseruhum illa zannen innez zanne la yugni minel hakkı şey'en innallahe alimun bima yef'alun

Onların birçoğu zandan başka bir şeye uymaz. Zan ise haktan hiç bir şeyin yerini tutmaz. Şüphesiz ki, Allah onların ne yaptıklarını bilir

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَمَا

#2يَتَّبِعُ

#3أَكۡثَرُهُمۡ

#4إِلَّا

#5ظَنًّاۚ

#6إِنَّ

#7ٱلظَّنَّ

#8لَا

#9يُغۡنِي

#10مِنَ

#11ٱلۡحَقِّ

#12شَيۡـًٔاۚ

#13إِنَّ

#14ٱللَّهَ

#15عَلِيمُۢ

#16بِمَا

#17يَفۡعَلُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَمَاLemma: و	Edat	ve yalnızca	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	يَتَّبِعُLemma: اتَّبَعَ	Fiil	tabi oldu	تبع	uymak, tabi olmak
3	أَكۡثَرُهُمۡLemma: أَكْثَر	İsim	çoğu, daha fazla	كثر	çoğalmak
4	إِلَّاLemma: إِلّا	Edat	ancak	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	ظَنًّاۚLemma: ظَنّ	İsim	zanneder	ظنن	zannetmek
6	إِنَّLemma: إِنّ	Edat	şüphesiz, gerçekten	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	ٱلظَّنَّLemma: ظَنّ	Edat + İsim	zanneder	ظنن	zannetmek
8	لَاLemma: لا	Edat	değil / yok	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
9	يُغۡنِيLemma: أَغْنَتْ	Fiil	fayda verir	غني	zengin olmak
10	مِنَLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
11	ٱلۡحَقِّLemma: حَقّ	Edat + İsim	hak	حقق	hak olmak, doğrulamak, gerçekleştirmek
12	شَيۡـًٔاۚLemma: شَىْء	İsim	şey, bir şey	شيأ	istemek, dilemek; şey
13	إِنَّLemma: إِنّ	Edat	şüphesiz, gerçekten	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
14	ٱللَّهَLemma: اللَّه	İsim	Allah	أله	ilah, ibadet etmek
15	عَلِيمُۢLemma: عَلِيم	İsim	bilen, alim	علم	bilmek, bilgi, ilim
16	بِمَاLemma: ما	Edat + İsim	olana	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
17	يَفۡعَلُونَLemma: فَعَلَ	Fiil + İsim	yapar	فعل	yapmak, fiil

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.