Yûnus

Sûre 10 · Ayet 101

يونس

10. Yûnus Suresi · 101. Ayet

قُلِ ٱنظُرُوا۟ مَاذَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَمَا تُغْنِى ٱلْـَٔايَـٰتُ وَٱلنُّذُرُ عَن قَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ ﴿١٠١﴾

Kulunzuru maza fis semavati vel ardı ve ma tuğnil ayatu ven nuzuru an kavmin la yu'minun

De ki: "Göklerde ve yerde olup bitenlere dikkatle bakın!" Fakat o uyarmalar ve o âyetler, iman etmeyen bir kavme fayda vermez ki

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1قُلِ

#2ٱنظُرُواْ

#3مَاذَا

#4فِي

#5ٱلسَّمَٰوَٰتِ

#6وَٱلۡأَرۡضِۚ

#7وَمَا

#8تُغۡنِي

#9ٱلۡأٓيَٰتُ

#10وَٱلنُّذُرُ

#11عَن

#12قَوۡمٖ

#13لَّا

#14يُؤۡمِنُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	قُلِLemma: قالَ	Fiil	der	قول	söylemek, söz
2	ٱنظُرُواْLemma: نَظَرَ	Fiil + İsim	bakar	نظر	bakmak
3	مَاذَاLemma: ماذا	İsim	nedir, ne	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	فِيLemma: فِي	Edat	i̇çinde	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	ٱلسَّمَٰوَٰتِLemma: سَماء	Edat + İsim	gökler	سمو	yükselmek; isim
6	وَٱلۡأَرۡضِۚLemma: أَرْض	Edat + İsim	yer	أرض	yeryüzü, toprak
7	وَمَاLemma: و	Edat	ve ...mez	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
8	تُغۡنِيLemma: أَغْنَتْ	Fiil	fayda vermedi	غني	zengin olmak
9	ٱلۡأٓيَٰتُLemma: آيَة	Edat + İsim	ayet, delil	أيي	alamet, işaret, ayet
10	وَٱلنُّذُرُLemma: نَذِير	Edat + İsim	uyarıcı	نذر	uyarmak, korkutmak
11	عَنLemma: عَن	Edat	hakkında, -den	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
12	قَوۡمٖLemma: قَوْم	İsim	kavim	قوم	ayağa kalkmak, ayakta durmak; kavim, topluluk
13	لَّاLemma: لا	Edat	hayır/değil	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
14	يُؤۡمِنُونَLemma: آمَنَ	Fiil + İsim	İman etti	أمن	güvenmek, emin olmak, inanmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.